亲爱的朋友们：

在农历虎年即将到来之际，我在此祝大家新春愉快，虎年进步！

2009年是充满挑战和收获的一年，在经济衰退的艰难背景下，宝洁依然通过努力，保持了积极的业务增长，并恪守履行社会责任。我们深知，这一成绩的取得来自宝洁员工的努力以及消费者对我们品牌的信任。过去的一年，我们积极努力地实践着我们的终极目标，通过提供宝洁优质的产品和服务，以细微而有意义的方式亲近和美化消费者每一天的生活。

同时，我们积极创新，为消费者提供更多环境友好的产品，通过一系列的环保措施，实现可持续发展的目标。尤其令我感到自豪的是，即使在经济困难的时刻，宝洁公司及员工仍然没有忘记回馈社会，通过支持教育、公共卫生及减灾等公益事业帮助社会弱势人群。我们欣喜地看到，全国180所宝洁希望小学在公司、员工及合作伙伴的共同努力下建造起来，并不断完善，为超过10万的儿童创造了更好的学习环境。

无疑，正在着经济的复苏。在崭新的2010年，我们已经准备好，在大区更多的地方、更地亲近并美化更多消费者的生活。

衷心祝愿您和您的家人虎年快乐。恭喜发财！